Second, extremely loose monetary policies (zero interestrates, quantitative easing, new credit facilities, emissions ofgovernment bonds, and purchases of illiquid and risky privateassets), together with the huge sums spent to stabilize thefinancial system, may be causing a new liquidity-driven assetbubble in financial and commodity markets.
ثانياً، قد تؤدي السياسات النقدية المتراخية (سعرفائدة قريبمن الصفر، وتيسيرات كمية، ومرافق ائتمانية جديدة، وإصدارات جديدةللسندات الحكومية، وشراء أصول خاصة سائلة وتشتمل على قدر كبير منالمجازفة)، إلى جانب المبالغ الهائلة التي أنفقت سعياً إلى تثبيتالنظام المالي، قد تؤدي إلى فقاعة أصول جديدة مدفوعة بالسيولة فيالأسواق المالية وأسواق السلع الأساسية.